
Ett nytt avsnitt av AMC: s succéshow Galna män sänds ikväll på AMC. Kvällens avsnitt kallas 'At The Codfish Ball.' Vänta medan vi täcker avsnittet med alla de senaste detaljerna.
I förra veckans avsnitt Don, Roger och Pete gick ihop för att skaffa några nya kunder; Sally ger en hand till en släkting. Peggy skramlades av en särskilt svår tonhöjd. Don besökte en potentiell kund. Om du missade avsnittet kan du läsa vår fullständiga och detaljerade sammanfattning här.
På kvällens program hjälper Sally en släkting i det här avsnittet av Mad Men. På andra håll samarbetar Don, Roger och Pete för att samla nya kunder. Från förhandsvisningen ser det ut som att något händer med Sally. Vi ser Bobby Draper springa över till Sally och säga vad hände? Sally verkar gunga på golvet. Det ser också ut som att Don och Megan är glada igen. Så ser det åtminstone ut i förhandsvisningen där de myser och kysser. Men i ett annat klipp ser Megan inte nöjd ut och säger: vissa saker förändras aldrig.
Vi kommer att blogga avsnittet live med alla uppdaterade detaljer vid 9 PST, så se till att komma tillbaka till den här platsen och titta på showen med oss. Se till att uppdatera ofta så att du får den senaste informationen! Medan du väntar på avsnittet kan du få en försmak av kvällens avsnitt nedan.
Håll dig uppdaterad med oss! Följ oss på TWITTER , gilla oss på FACEBOOK , prenumerera på vår RSS -FEED eller E-POST oss! Vi älskar att höra från dig!
RECAP: Sally är i telefon med Glenn, han är på hans internatskola och hon berättar att hon behandlas som en slav. Just då kommer mormor Pauline och letar efter Sally och trippar över telefonsladden, hon gör ont i fotleden.
Megans föräldrar kommer på besök och de börjar käka på franska vilket bara irriterar Megan. De är i stan för att delta på en cancersällskapsmiddag där Don kommer att få ett pris. Megan försöker imponera på sin far, medan Don arbetar på sin mamma genom att servera dem deras favoritdrycker. Megan får ett telefonsamtal, det är Sally och Don borde prata med henne.
Roger och Mona delar en drink och han delar sin LSD -resa med henne, som han kallar en livsförändrande upplevelse. Han säger åt henne att prova, det är som eufori. Han ber henne sedan att charma några killar som hedrar Don, håller hon med om.
Efter telefonsamtalet går Don för att hämta Sally och Bobby. Han berättar stolt om Megans föräldrar om hur Sally ringde polisen när hennes mormor bröt fotleden, sedan lade hon den på is för att hålla henne lugn. Megan serverar middag för barnen, sedan gör hennes mamma ursäkter och lämnar bordet för natten. Megan går för att kolla på sin mamma och finner henne besviken på sängen med en cigarett i handen som Megan tar bort. Don och Megan ligger i sängen och han erkänner att han tror att hennes föräldrar aldrig kommer att gilla honom.
På kontoret berättar Megan för Don om en idé, det kan vara riktigt bra eller hemskt, igår kväll när hon matade barnen med spagetti insåg hon att du kan ta det hela vägen tillbaka till grottmannen och fram till månen och avsluta med ett fönster på månkolonin. Don tycker att idén är lysande, Megan gjorde förslaget om Heinz -bönor.
Abe ringer till Peggy och insisterar på middag, hon är orolig för att han ska sluta med henne, hon anförtror sig till Joan som tycker att hon är dum, det är förmodligen ett förslag för när en man insisterar på en måltid är det oftast för att han har något viktigt att säga.
Vid middagen är Peggy helt uppslukad och Abe föreslår inte, han ber Peggy att flytta in hos honom för att han vill vakna med henne. Peggy är klart besviken över att det inte är ett förslag, men accepterar ändå och Abe förseglar det genom att kyssa hennes hand.
Under middagen med paret Heinz, Raymond och Alice, går Megan till toaletten med Alice och hon berättar att Raymond inte ville sparka dem på kontoret, han kommer att göra det på middagen och hoppas att de fortfarande kan vara vänner. Megan viskar till Don att de får sparken, sedan lockar hon Don att berätta för Heinz's om igår kväll, vilket innebär att han presenterar hennes idé. Idén är en hit och Ken beställer champagne.
Peggy är på kontoret och berättar för Joan att hon och Abe flyttar ihop, Joans första svar är att de skakar, men sedan gratulerar hon och berättar att hon önskar henne lycka till. Peggy fortsätter med att gratulera Megan för att ha fått Heinz -kontot och berättar att det här är så bra som det blir, så njut av det.
Megans mamma, Megan och Sally återvänder från shopping. Sally frågar Don om hon kan gå på prismiddag, hon fick en klänning. Megans föräldrar börjar slåss och ger sig ut ur rummet, så snart de är borta säger Don till Sally att hon kan gå.
Peggy och Abe har Peggys mamma över till middag, Peggy gjorde en skinka. Peggy berättar för sin mamma att hon och Abe är väldigt seriösa med varandra och har bestämt sig för att leva tillsammans. Peggys mamma är upprörd, hon reser sig för att gå, ber om sin tårta eftersom hon inte ger dem en tårta för att fira att de lever i synd.
Roger anländer till Don och Megans hus, det är nästan dags att lämna middagen. Sally går in i rummet, i sin nya klänning, stövlar och smink. Alla säger till henne att hon är vacker, Megans pappa säger till Don, det finns inget du kan göra, en dag kommer din lilla tjej att sprida benen och flyga iväg, skrattar Roger. Don säger åt Sally att ta av sig stövlarna och sminket, annars kan hon stanna hemma.
Sally är Rogers dejt, han vill att hon ska bära alla visitkort som han samlar. Megans pappa pratar med Pete och smickrar honom.
Marie flörtar med Roger medan Megan och hennes pappa pratar, han berättar att han inte godkänner hennes karriärval och tillgång till rikedom som hon fick. Sally går en promenad i byggnaden, hon öppnar en dörr och ser Marie ge Roger ett slag, de ser henne inte och hon går snabbt.
Alla återvänder till bordet och de är alla eländiga. Senare samma kväll ringer Sally till Glenn och hon berättar att staden är smutsig.
Slutet!











