Ikväll på USA Network Graceland återvänder med ett annat avsnitt av sin andra säsong som heter, Magiskt nummer. På kvällens show betalar Jake sig in i ett garage med hemligheter medan Briggs och Charlie försöker sona för tidigare överträdelser.
I det sista avsnittet försökte Jake, tillsammans med teamet, hitta en smugglande buss; Tuturro kom över huvudet efter att ha sålt ett antikt vapen till sonen till en kartelledare. Såg du det senaste avsnittet? Om du missade det har vi en fullständig och detaljerad sammanfattning här för dig.
I kvällens avsnitt betalar Jake sig in i ett garage med hemligheter medan Briggs och Charlie försöker sona för tidigare överträdelser. På andra håll överväger Tuturro hur långt han är villig att gå för ett ärende efter en natt på stan med Carlito.
Kvällens avsnitt ser ut att bli jättebra och du vill inte missa det, så se till att lyssna på vår direktsändning av USA Network’s Graceland kl 22:00 EST! Medan du väntar på vår sammanfattning träffa kommentarerna och låt oss veta hur glada du är för det här avsnittet av Graceland ikväll. Under tiden kan du kolla in smygen nedan för kvällens avsnitt.
Kvällens avsnitt börjar nu - Uppdatera sidan för uppdateringar
Jakes arbetar på en lastbil och Mike säger att det är bra att han valde honom framför Zelansky eftersom det kommer att bli många bussrelaterade frågor. Charlie grillar honom på bussdiagnostik. De granskar hans omslag med honom. Hans omslag är en bussmekaniker och han säger att han kommer att plugga mer ikväll. Charlie säger åt honom att komma ihåg att hjulen på bussen går runt. Paige frågar vad Mikes plan är och han säger att de måste ta reda på hur man river sönder en för att ta reda på hur de stoppar dopet.
Paige läser ett brev från Lena, en av Tinker Belles och hon säger att hon inte tror att hon bara var en muldjur. Hon säger att ganska inte är en förutsättning för mulning och kanske finns det också en sexhandel. Hon vill sparka in dörrar i Solano och han håller med. Jakes får veta av flera advokater att han inte kommer att ha tillgång till sin son på grund av sitt beteende. Jakes blir defensiv och advokaten säger att han kommer att skicka honom några andra advokatreferenser och det är det bästa han kan göra. Jakes tar en flaska sprit.
Briggs och Kelly lämnar ett AA -möte tillsammans. Han säger att han är uttråkad av möten och han frågar om hennes jobb. Hon säger att hon är en receptionist på deltid och hon saknar att arbeta på advokatbyrån. Hon säger att när hennes fästman dog föll hon av vagnen. Han frågar om hennes man var brottsbekämpande, hade han ingen bra försäkring. Hon säger att eftersom hans kropp inte har hittats kommer FBI inte att betala ut dödsförmånerna. Han säger att det är BS. Kelly säger att det kostar 230 000 dollar.
Briggs frågar om det finns något hon kan göra och hon säger att hon undrar om han lever och sprang iväg med en annan kvinna. Hon säger att allt de hittade var en nyckel på en psykopats nyckelring. Vi ser en tillbakablick till öknen och Briggs gräver i sanden. Han ser sitt eget ansikte. Han vaknar och Charlie berättar att han flämtade i sömnen. Han berättar att han såg Kelly på mötet. Han säger att hon inte har fått Juans dödsförmåner men eftersom det inte finns någon kropp betalar de inte. Charlie säger att de måste få henne vad hon är skyldig.
Jakes barfar våldsamt och Briggs besvärar honom. Charlie ger honom en handduk för att städa upp och Briggs erbjuder att hålla tillbaka hans dreds. Han ber Briggs att köra störningar för honom med Mike. Han berättar för Jakes att han har matförgiftning men Mike har det inte. Jakes säger att han fick ut djävulen och mår bra. Briggs erbjuder att följa med och vara en buffert och Mike säger åt honom att få honom i duschen och städa.
Fosters chef pratar in och säger att han tar värme eftersom Mike inte har hittat något på bussarna. Hon ber honom vänta till slutet av veckan. Han säger att de är ute på en lem och hon säger till honom att lägga Mike under henne och hon kommer att köra op och ta träff om det går illa. Han säger, ja det gör du. Jakes går in för sin anställningsintervju. Han berättar att han varit i Birmingham. Killen säger att han har varningsskyltar och säger att han kan känna lukten av whiskyn på honom. Jakes säger att han hade ett par igår kväll men det är inte olagligt.
mariah ung och rastlös
Mike stirrar på Briggs som säger att han lade honom i duschen men inte skrubbade hans smuts. Intervjuaren berättar att han var tvungen att sluta med kall kalkon. Jakes gratulerar honom och säger sedan att han haft en dålig natt och säger att det inte är en vanlig sak. Han säger att han behöver mekanik han kan lita på och Jakes säger att han är det men killen säger att han inte är det, inte än. Mike säger att han borde ha fastnat för Zelinsky.
Briggs går för att prata med Jakes och ger honom något. Jakes går tillbaka för att träffa intervjuaren. Han visar honom sex månaders chip. Han säger att han försöker och säger att han går på möten hela tiden. Han säger att han fick skitnytt och killen säger att han behöver rätt miljö. Han säger att han vet att han kan göra jobbet och Jakes säger att han är killen. Killen säger att han inte anställer ett projekt och de är överens om att han ska börja ljust och fräscht på morgonen.
Briggs upptäcker att Charlie gör sig redo att gå ut på ett jobb. Hon säger att hon hoppas få reda på något för Mike. Hon berättar också för henne att hon ringde FBI och låtsades vara Kellys advokat. Hon säger att hon sa åt dem att ge henne pengarna. Charlie säger att de måste få pengarna för Kelly. Hon säger att hon måste göra något. Hon lämnar. Paige väntar på att Johnny ska ge kodordet och det gör han till slut. De skyndar på bordellen. De drar ut madamen och kvinnan säger att de bara är värdinnor.
Paige erbjuder henne en affär att samarbeta. Hon frågar om de rosa ryggsäckflickorna. Kvinnan säger att hon ska prata med sin advokat. Johnny säger åt henne att hitta ett kryphål. Charlie är på tatueringsbutiken. Johnny spelar en inspelning av honom som pratar med Carlito - de ska ut på några klubbar tillsammans. Briggs säger att de måste komma ihåg att han sköt sin egen kompis för skojs skull. Briggs säger till honom att smälta in och bara vara en av poserna. Charlie gör lite bläck när Larezo kommer in för en annan dolk.
Hennes klient vill träffa honom och hon frågar om han är en junkie. Han säger att han är lefit och har ett stall av hästar som behöver bra hem. Charlie frågar hur mycket H de pratar om och han säger massor. Jakes berättar för sin chef att han är ute efter all extra hjälp de behöver och han säger åt honom att behålla byxorna. Han säger att han gillar övertid. Han säger till Jakes att om han visar honom stabilitet kan de lösa något. Jakes ser killen använda ett nyckelkort för att komma in i ett stängt garage som en buss från Cal Coast drar ur.
Jakes säger att bussen 118 bara går in i en vik. Mike säger att de måste komma in i det, riva sönder det och spåra några spårare. Han frågar vilken säkerhet de har i viken och han säger ett nyckelkort. Han säger att han kan komma tillräckligt nära sin chef för att lura kortet. Madamen frågar var hennes advokat är och Paige säger med hot mot inrikes säkerhet att det finns särskilda bekymmer. Hon säger att hon hittade misstänkt e -postmeddelande och kvinnan insisterar på att de är från en sjuksköterska.
Hon säger att hon för ett år sedan fick en tjej att knacka på dörren - en östeuropeisk - som flydde från en slavauktion men de förstörde hennes ansikte så att hon inte kunde använda henne och skickade henne på väg. Hon säger att det är allt hon vet. Johnny beger sig till klubben för att träffa Carlito. Han säger att han ska ha kul och de ger honom två piller. Han säger att han behöver något för att tvätta det. Det är inte klart om han tar tabletterna eller kindar dem.
Briggs kommer in med några rökstoppsgrejer till sin tjej. Charlie berättar att hon arbetar med att få Kelly sina pengar från FBI. Hon berättar om killen - Gibson - som har en massa heroin som han vill sälja. Hon säger att FBI och DEA inte ens vet om honom. Hon säger att hennes informant får 10% och om de köper 2,3 miljoner dollar kan Kelly få 230 000 dollar. Hon säger till Briggs att hon inte ber om hans hjälp och han säger att det är en för hög risk, men hon säger att hon inte kan ha detta tyngd på henne längre. Briggs säger att hon ska sova på det och hon säger att hon hittade svaret och gör det.
I klubben säger Carlito Johnny att han ska ta med honom de två tjejerna som han gjorde upprörd tidigare. Han går över. Han påpekar Carlito och berättar att han köpte Maseratis för sina fyra senaste flickvänner. Tjejerna blåser av honom och han säger att hon inte inser hur roligt hon missar. Han erbjuder dem de piller han fick och de tar var och en. Senare blir Carlito och Johnny upptagna med tjejerna som har tagit bort sexiga underkläder. De har var och en.
Carlito stannar och säger att han har en liten överraskning. Han drar fram en påse och bjuder på tjejen. Han ringer till den andra tjejen som går av Johnny och kommer också. Han säger åt dem att kyssa för att få godis och säger att de ska kyssa varandra. De fnyser sedan av honom medan Johnny tittar. Han går för att gå men Carlito säger åt honom att sitta där och titta och njuta. Han skrattar. Johnny är förbannad.
Nästa dag berättar Briggs för Charlie att han inte låter henne göra affären ensam. Han säger att varje Bonnie behöver en Clyde och hon säger att hon är Clyde. Mike pratar med Foster och hon säger att hon behöver några konkreta bevis. Han säger att de precis ska ha det och hon säger att hon ska få något hon kan ta upp på övervåningen snart. Paige kommer in från en körning och han säger att DC knäcker piskan på honom. Han frågar om hon knöt tjejerna till kartellen och hon säger att de säljs som slavar.
Hon säger att hon har det på god auktoritet. Hon säger att hon är van vid spisar, bangers och återförsäljare men har inte hanterat detta tidigare och han säger att människohandel är ett annat monster. Hon säger att de måste rädda tjejerna och han lovar att de kommer att göra det. Jakes kommer för att träffa sin chef och säger att han behöver prata med honom. Han säger att han vill fråga honom om motivation. Han säger att de har pratat om det i möten. Han frågar om han håller ett minnesmärke och säger sedan att han inte kan se sin son längre och hans mamma avbröt honom.
Hans chef säger att det är bra att kämpa för något verkligt. Hans chef säger att han blev nykter för sin systerdotter. Han visar honom ett foto. Han tar plånboken från honom och sänker den till knät. Han säger att han kraschade sin bil i en flod och hans systerdotter var i den. Han säger att han till och med satt i fängelse. Han räcker tillbaka sin plånbok och hans chef säger till honom att han håller på med honom. Han tackar honom för att han delade.
Charlie berättar för Briggs att hon berättade för Gibson att hon kände någon som kunde vända hans H snabbt. Hon säger att hon gav Kelly kodenamnet Widow som informatör. Hon och Briggs ger sig ut med pengar för att träffas i killens GF -hus. Hon säger att hans farbror i Thailand är hans hookup men har utvecklat demens. Briggs och Charlie kommer för att träffa Gibson. Hon säger att de byter droger mot pengar och att de alla kommer att arresteras samtidigt. Han visar dem grejerna och Briggs säger att de har en affär. Hon ber att få prata med Briggs.
Hon drar honom åt sidan och de ser att han har mer. Charlie säger att TAC TEAM kommer att hitta mer och det kommer att sluta med att Kelly får en check som är för stor. Hon och Gibson går för att räkna pengarna och Briggs går och förstör det extra H. Han lägger ner det i handfatet. Hon och Gibson sitter medan han går igenom pengarna. Briggs jobbar hårt med att förstöra den extra drogen. Han stoppar in några i tvättmaskinen. Han märker vad som händer och Charlie slår ut honom.
[23:43:40] Rachel Rowan: ytterligare en del kvar
[23:52:35 PM] Rachel Rowan: Hon och Charlie börjar dumpa den extra doppen och GF kommer in med en pistol och frågar vad de gör. Han berättar att han arbetar för Larezo och att han inte gillar det. TAC -LAGET bryter in just då och de greppar flickan och tar Gibson i förvar. Det verkar som att de blev av med det extra i tid. Charlie klistrar checken på brevet hon skrev som säger att det är dödsfördelar. Jakes ser sin chef gå in i bussgaraget och ser 118 komma in. Han varnar Mike om att den är där.
Immigration dyker upp och korrigerar alla medan Mike, Jakes och teamet arbetar över bussen. De har 20 minuter och Mike säger att de ska försöka göra det i 15. Besättningen går till jobbet och river sönder bussen och letar efter drogerna. De drar av däcken och Mike frågar var det är. De hittade det inte och Mike säger att de ska sätta ihop det igen. Mike börjar plocka bussen och sedan hackar Jakes den också för gott. De hittade ingenting.
Senare hör Jakes hur Briggs och Charlie lurar och blir irriterade. Han ser då Paige och Mike. Han knackar på Johnny dörr och frågar vad han håller på med. Johnny säger att han ska skrubba pukey -toaletterna och han frågar om han vill spraya medan han skrubbar. Jakes säger nej tack. Han kör tillbaka till bussplatsen och parkerar. Han öppnar en öl medan han väntar. En tjej frågar om han letar efter sällskap. Han ignorerar henne och hon går därifrån. Han rullar ner fönstret och ropar på henne att hålla upp.
Briggs kommer för att se Kelly när hon öppnar sin post. Hon säger att det är ett brev från FBI. Hon säger att hon inte kan öppna den och han säger till henne att det kan vara ett svar. Hon öppnar den och är bedövad. Hon säger att de betalade förmånerna. Hon säger att det är 30 000 dollar mer än hon trodde att det skulle vara. Han berättar att det är bra nyheter. Hon gråter och säger att det är det, nu är det officiellt. Hon gråter och säger att han är borta. Briggs säger att hon är ledsen och kramar henne. Hon gråter i hans hals och han säger till henne att det kommer att vara okej.
Senare berättar han för Charlie att Kelly var lyckligare än han någonsin sett henne (han ljuger). Han berättar att hon fixade det precis som hon sa att hon skulle göra. Han håller henne hårt. Hon är lättad. Jakes erbjuds övertid. Han märker att buss 118 går och reporna är borta från där de träffade bussen. Han har blivit tillsagd att ladda fat med avfall. Han lyfter locket på en och ser drogerna. Han ser fler fat i ryggen.
SLUTET!
