Ikväll på NBC fortsätter deras fängslande polisdrama Chicago PD med en helt ny onsdag den 2 mars, säsong 3 avsnitt 17 som heter, Brödsmul i fyrtio kaliber och vi har din veckovisa sammanfattning nedan. I kvällens avsnitt, medan de är på en bankkörning för sitt tjänstgöringsjobb på apoteket, blir Halstead (Jesse Lee Soffer) och hans arbetskamrater inblandade i en slagsmål med ett våldsamt rånbesättning.
I det sista avsnittet undersöktes mordet på en avrättningsstil på en ung pojke. Händelsen, som kan vara kopplad till en annan skottlossning, ledde CPD -tjänstemän och samhällsmedlemmar samlades för en levande ljus. Såg du det senaste avsnittet? Om du missade det har vi en fullständig och detaljerad sammanfattning här för dig.
På kvällens avsnitt enligt NBC -sammanfattningen, Halstead och hans medarbetare engagerar sig i en skottlossning med ett våldsamt rånbesättning när de är på banktjänst för sitt tjänstgöringsjobb på apoteket. Senare får Voight och Lindsay veta att apotekets ägare har mött hot från lokala gäng som är arga över att hon har skurit in i deras verksamhet; och laget följer en ledning till en potentiell misstänkt.
Kvällens avsnitt ser ut att bli jättebra och du vill inte missa det, så se till att lyssna på vår direktsändning av NBC: s Chicago PD kl 22:00 EST!
Till nattens avsnitt börjar nu - Uppdatera sidan ofta för att få mo st aktuella uppdateringar !
Kvällens avsnitt av Chicago PD drar igång med Jay på hans sidopass - där han arbetar för en kvinna som heter Brianna och fungerar som säkerhetsvakt i hennes marijuanabutik. Jay tar $ 263 000 kontant insättning till banken. Innan han lämnar Brianna bjuder in honom på middag, försöker han förklara att han är det typ att se någon. Hon verkar inte ha något emot och säger att de kan hålla det lätt.
Jay beger sig till banken med en annan säkerhetsvakt vid namn Terry - de kör under en bro och en bil tappar precis framför dem och brinner. De försöker backa, men en annan bil kommer och lådar in dem. Män verkar komma ut från alla håll och öppna eld. Jay och Terry är allvarligt fler. Männen kommer undan med 263 000 dollar och Terry skjuts och skadas allvarligt. Jay radio in för en ambulans.
Alvin och resten av polisen kommer precis i tid för att hitta Jay som skriker på föraren i hans och Terrys SUV - Jay är rasande att medan han och Terry var under attack och försökte skydda pengarna gömde sig föraren och gjorde inte skjuta ett enda skott mot rånarna.
Jay går tillbaka till polisstationen - Hank vill ta honom ur fallet, Jay vägrar och övertygar Hank om att han kommer att behöva honom i utredningen. De tar med Brianna för förhör. Erin och Hank ger henne svårt. Brianna förklarar att marihuana -apotek inte får använda det federala banksystemet, så varje vecka sätter hon in en kvarts miljon dollar kontant i ett värdeskåp. Ute i hallen berättar Alvin att Jay berättar att Terry inte lyckades. Han försöker få Jay att släppa fallet och använda en del av sin semester, men Jay lyssnar inte - han stormar bara iväg.
Brianna ser Jay i korridoren, hon blir känslosam när hon får veta att Terry är död. Hon erbjuder sig att betala för begravningen och tar hans hand - men då avbryter Erin. Hon säger att de behöver Jay - de fick tillbaka fingeravtryck på en pistol som de hittade på platsen, de tillhör en känd gängmedlem som heter Joey Ortiz. Truman och Burgess är redan i fallet, de har hittat Joey Ortics bil och står parkerade utanför hans hus. De ringer in adressen till Jay och resten av teamet.
Jay, Atwater och Ruzek anländer till Joey Ortiz hus och pratar in - de hittar Joey och några av hans kompisar - de har en man bunden vid ett bord och verkar tortera honom. Tillbaka på polisstationen insisterar Ortiz på att han är oskyldig, han säger att någon stal hans vapen ur bilen förra veckan och de sätter upp honom.
Ortiz alibier ut, så de är tillbaka på ruta ett. Alvin tror att det kan vara ett inre jobb - han borrar Jay och frågar honom om det var någon annan på apoteket som kände vägen för pengarna. Alvin kommer att sopa butiken efter buggar. Samtidigt stannar Jay förbi Terrys hus för att checka in på sin gravida fru Lissa. Hon blir känslosam över sin mans död - hon berättar för Jay att Terry verkligen såg upp till honom, och han hade precis anmält sig till polisakademin.
Alvin och Ruzek beger sig till apoteket för att sopa efter buggar. Ruzek är upprörd - han säger att han är trött på att romska sniffar runt Burgess. Alvin vill inte höra det, han påminner Ruzek om att han och Burgess bröt upp, och han måste bestämma om han ska jaga svans eller vara polis. De hittar en bugg som har planterats på botten av Briannas skrivbord och kopplats till hennes telefon och ett gäng till inuti växterna och lamporna. Al säger till Brianna att stanna på kontoret och vara lugn, låt inte den som lyssnar veta att de hittade buggarna.
Under tiden beger sig Al och Ruzek utanför - den som lyssnar på apoteket måste befinna sig inom en rad av två block. Det är mörkt ute och Ruzek hittar en mystisk skåpbil. Men den som är inne vet att de har fångats och kör iväg innan Ruzek kan få ett tydligt ID. Nästa dag spårar Ruzek och Alvin buggarna tillbaka till en lokal spionbutik-och får veta att Briannas snart ex-make Jason Logan är den som köpte buggarna.
Erin och Jay spårar upp Jason Logan - han säger att han inte är den som kopplade Briannas kontor, det var en privat utredare som han anlitade för att få smuts på Brianna och få henne att fuska. Han säger att PI heter Frank Amerson. Medan Erin och Jay tar med sig Logan för att hålla - känner han igen Jays röst och berättar för Erin att han och Brianna pratade om att knulla.
Hank bestämmer sig för att spionera på den personliga utredaren som spionerade på Brianna - han har musen på Amersons telefoner. Mus och Jay lyssnar in, och säkert får Frank ett telefonsamtal från en annan kille om får sitt snitt för apoteket. De tar in Frank för förhör men han försöker advokat. Han kommer inte att svara på några av Antonio och Hanks frågor. Hank tvingar honom att prata genom att lova honom skydd. Frank grottar och säger att han sålde informationen om buggarna till Colin Briggs, och Briggs lovade honom 20% av snittet.
Amerson ringer Logan och ordnar ett möte - Hanks team sitter i omärkta kort och tittar runt hörnet. Logan dyker upp och agerar konstigt. Han dyker upp bagageutrymmet i bagageutrymmet och säger att pengarna är inne, sedan slår han ut Frank med en taser och kastar honom i bagageutrymmet. Han är på väg att köra iväg - men Hank och hans team flyttar in och arresterar honom.
Tillbaka i området kommer Logan inte att prata - men de behöver honom inte. De spårar bilen han körde tillbaka till resten av hans team, Bröderna Seeley, känd för väpnat rån. Hank och hans team beger sig till Seeley Bros. -huset mitt i natten. Visst, de hittar kontanterna sittande ute på köksbordet. Hank och hans team grips för killar, Jay känner igen en tredje kille som den som dödade Terry, men han springer för det. Jay jagar honom utanför och nerför gatan och genom grannarnas gårdar. Jay jagar honom och tacklar honom i en nedgången byggnad - han har en möjlighet att döda honom och funderar allvarligt på det, men Alvin dyker upp och tycks fälla Jay ur sitt hämnduppdrag.
som röstades bort att dansa med stjärnorna 2016
Dagen efter dyker Brianna upp på polisstationen, Jay ger henne tillbaka pengarna som han fått tillbaka - hon lovar att ta hand om allt som Terrys fru behöver. Jay slutar sitt jobb som hennes säkerhetsansvariga och ger henne tillbaka nycklarna till apoteket. Hon försöker få honom att gå på dejt med henne igen - men Jay tackar nej till henne och säger att han ser någon. Kvällens avsnitt av Chicago PD slutar med Jay och Erin vid Terrys begravning.
SLUTET!
