Chicago PD Finale Recap 26/05/21: Säsong 8 Avsnitt 16 The Other Side

Ikväll på NBC återkommer deras drama Chicago PD med en helt ny onsdag 26 maj 2021, säsong 8 avsnitt 16, Den andra sidan och vi har din Chicago PD sammanfattning nedan. I kvällens Chicago PD säsong 8 avsnitt 16 enligt NBC -sammanfattningen, Voight och teamet samlar all sin expertis för att få ner en dödlig brottsring; Burgess befinner sig i en farlig situation.

Så se till att bokmärka denna plats och kom tillbaka från 22:00 till 23:00 ET för vår Chicago PD -sammanfattning. Medan du väntar på sammanfattningen, se till att kolla in alla våra Chicago PD -sammanfattningar, spoilers, nyheter och mer här!

Kvällens Chicago PD börjar nu - Uppdatera sidan ofta för att få de senaste uppdateringarna!

100 säsong 3 avsnitt 12

I kvällens Chicago PD -final börjar avsnittet där vi slutade förra gången, där Burgess attackerades. Gärningsmannen drar bort henne från bilen, hon sparkar och skriker så mycket hon kan. Ruzek är på plats, han kallar in det, han säger att hans partner saknas och att det finns blod och tecken på våld. Ruzek har en ficklampa, han följer ett spår av blod. Han ringer in igen och säger att han vill att området ska spärras av. Voight sänder honom radio och han säger att Burgess mossar, han behöver alla där direkt.

Burgess väst hittas, Voight säger att det goda är att det inte finns tillräckligt med blod för att hennes skador ska bli allvarliga. Ruzek tror att Roy är inblandad. Voight säger att Trudy har initierat en plan fyra. Voight säger åt Atwater att samla alla Burgess saker, väska dem och märka dem.

Vi ser Burgess, hon är handfängslad, Kent är där och hon säger att hon vet att han inte dödade dessa tjejer, det var hans chef Roy. Hon säger till honom att de kan göra allt bra. Han sträcker sig efter sin pistol och hon hoppar honom. Han sparkar henne och slår ner henne på betongmarken.

Upton säger att de fick en träff på en bil som var i närheten samtidigt som Burgess, inte säker på om det är deras kille men det är värt ett försök. Bilen är registrerad till Myra Birkin, hon är 92 år gammal och Upton satsar på att den är stulen. De tar tag i trafikkameramaterial, de kan inte se i videon Om det är Roy eller Kent, men de ser Burgess i baksätet böjda.

Kent har Burgess på ett lager, hon säger att om han ringer Roy kommer han att döda henne. Han säger till honom att detta är en gräns som han inte kan passera, han är en anständig person. Han säger att han korsade gränsen för länge sedan, och när du väl är där verkligen finns det ingen väg tillbaka även om du vill. Burgess försöker igen fly och han sparkar henne på ryggen. Kent ringer Roy, han berättar att han har ett problem.

Atwater säger att bilen var stulen, Myra visste inte ens. Voight säger till laget att de måste röra sig smart, han vill att de ska fokusera på Roy och Kent, vart fan skulle de ta henne.

Roy anländer till lagret, han skjuter Kent och han skjuter Burgess, flera gånger och hon säger, nej jag har en dotter.

På stationen hittar de bilen nära Tim Gradys hus, han tros vara Roys farbror. Halstead säger att han arbetar med en order, Voight säger nej, han slösar inte tid.

De kommer fram till huset och springer över dörren. Tim säger att Roy var där för några timmar sedan, han ville låna sin bil, en 2005 Pontiac, silver. Atwater är inte glad över att de sprang in genom dörren och Ruzek satte en pistol mot den gamle mannens huvud för att hota honom.

De hittar Pontiac, som nyligen dumpades i floden, Ruzek söker efter den och ingenting finns inuti. Samtidigt lever Burgess. Kent är död, men hon söker efter honom och hittar hans mobiltelefon, men den skadades. Hon tar av hans bälte och lägger det runt sig själv för att säkra skottskadan.

Pontiac dras ur vattnet, de hittar en telefon inuti. Sedan ser vi Burgess, hon släpar sig över golvet till en dörr, där hon ser ljus.

På stationen är Ruzek galen, han vill inte slösa tid. Voight berättar för honom att han inte hjälper, ta en promenad och få huvudet rakt nu.

svartlista säsong 3 avsnitt 9

Atwater går för att kolla på Ruzek, han säger att om de ska hitta Burgess måste de göra det rätt, de kan inte bryta dörrar. Atwater påminner honom om lagen, han får inte ändra reglerna eftersom det är Burgess. De två hamnar i en knytnäve, de faller ner på golvet och fortsätter kämpa tills Halstead och Upton hör dem och stoppar dem. Upton säger att varje minut de slösar på detta fokuserar de inte på Burgess.

Upton går ut och hittar Ruzek sittande på marken, han säger till henne att han bara vill ha tillbaka henne. Hon säger att hon fattar det men de kan inte agera som ett gäng cowboys. Hon påminner honom om att om det värsta scenariot uppstår måste han vara där för Makayla, han är hennes vårdnadshavare och han tog löftet. Hon säger ett fel drag och han kan vara utan jobb eller värre.

Burgess tog sig ur byggnaden, hon är nära en bil, hon tar upp en tegelsten och slår sönder fönstret medan hon säger till sig själv, dö inte. Hon släpar in sig i bilen och svimmar.

Teamet begränsar en lista med nummer som Roy har ringt den senaste veckan, Voight och Ruzek är ute och knackar på dörrar och förhör folk. Voight får den information han ville ha, ett lager där Roy tillbringar tid. Han går in, musiken blåsar en pistol är vid bordet, Voight hittar Roy. Det är bara de två och Voight frågar honom var Burgess, Roy säger till honom att han ska kyssa hans rumpa, Voight slår honom.

Ruzek är vansinnig, Upton säger till honom att han ska vara med Makayla, de kommer att leta efter Burgess, hon behöver honom.

Voight fortsätter att slå Roy som inte kommer att berätta för honom medan resten av laget är förlorat. Upton försöker spåra Voights steg, hon hittar honom med Roy.

Halstead och Atwater ser några varningslampor blinka, de har hittat Burgess och hon har en puls. Upton försöker hindra Voight från att träffa Roy längre. Voight får reda på att de hittade Burgess, hennes puls är låg, Voight går till attack mot Roy - hon stoppar honom. Hon påminner honom om att de hittade Burgess, han säger åt henne att gå. S

han säger nej, de tar in honom. Voight säger att han aldrig har ringt in det, det finns ingen registrering av att han var där. Han säger att hon visste exakt vad hon skulle förvänta sig när hon kom dit, hon säger att de tar in honom. Voight ger efter, han säger att de kommer att ta in honom. Voight går för att ta bort honom, Roy tar tag i hans pistol och Upton skjuter honom två gånger och dödar Roy. Voight berättar för henne att hon gjorde rätt, hon måste gå hem nu, han har det här.

Burgess är på akuten, Ruzek är med Makayla, Atwater ringer honom. Voight begraver en grav för Rays kropp. Atwater berättar för Ruzek att hon tappat mycket blod, men hon kämpar. Upton kommer hem, hon säger till Halstead att hon inte vill vara utan honom, kanske de borde gifta sig.

Voight lägger kroppen i graven, häller bensin över den och bränner den.

SLUTET!