Ikväll på CBS Criminal Minds: Beyond Borders fortsätter med en helt ny onsdag 6 april, säsong 1 avsnitt 5 kallas Det ensamma hjärtat, och vi har din veckovisa sammanfattning nedan. I kvällens avsnitt riktar en UnSub sig på amerikaner som bor i Paris.
I det sista avsnittet reste laget till Japan för att hjälpa lokal brottsbekämpning att utreda mord som såg ut som självmord. Under tiden uppmuntrade Mae Clara att gå ut och njuta. Såg du det senaste avsnittet? Om du missade det har vi en fullständig och detaljerad sammanfattning här för dig.
På kvällens avsnitt enligt CBS -sammanfattningen, International Response Team beger sig till Paris för att söka efter en UnSub riktad mot amerikaner som bor där.
Kvällens avsnitt ser ut att bli bra och du kommer inte att missa det, så se till att lyssna på vår direktsändning av CBS Criminal Minds: Beyond Borders kl 22:00 EST!
Till nattens avsnitt börjar nu - Uppdatera sidan ofta för att få mo st aktuella uppdateringar !
FBI: s internationella svarsteam skickades till Frankrike i kvällens del två av Criminal Minds: Beyond Border. Tydligen skickades de in för att undersöka Samantha Wades död. Samantha, som hade varit en grundläggande lärare hemma, hade åkt till Frankrike för en längre semester med ett par av hennes vänner. Nämligen Sheila och Renee. Ändå hade de tre kvinnorna splittrats runt midnatt eftersom Samantha hade velat gå hem medan hennes vänner kände sig mer bekväma med tunnelbanan.
Så tyvärr hade det varit vännerna som hade hittat Samantha timmar senare i lägenheten de hyrde. Och själva brottsplatsen hade varit mer än hemsk. Samanthas kropp hade iscensatts för att ligga vid hennes soffa och UnSub hade skjutit, men lämnade två knivar sticka ut ur Samanthas ögon. Som om han hade velat hänvisa till det franska ordspråket om Att sätta ett finger i ögat som gillar amerikanen att sätta din fot i munnen. Båda betyder att någon hade gjort ett kostnadsfel.
Men IRT visste inte vilket misstag UnSub syftade på. Samantha hade inte gjort några fiender och alla hennes vänner liksom hennes kända medarbetare i Frankrike hade ett alibi för hennes död. Så medan UnSub inte kunde ha varit känd för Samantha, förklarade det inte hur UnSub hade kommit in i hennes lägenhet. Det hade inte varit några tecken på en kamp så antingen släppte UnSub in sig eller så hade Samantha av misstag bjudit in sin mördare. Och det var misstaget.
Och ändå var laget ytterligare stumpat när ett andra offer rapporterades. En annan amerikansk kvinna hade hittats i hennes lägenhet och även hon hade varit iscensatt. Bianca Lewis saknade dock huvud.
Bianca hade flyttat till Paris för över ett år sedan och hon hade varit på arbetsvisum. Så hon hade inte varit turist och hon hade inte varit ny i området. Ändå riktade UnSub henne och hade till och med ändrat sin MO. Och därför visste laget inte ens vad han hade för vinkel eller varför han tänkte rikta in sig på unga amerikanska kvinnor.
Bara Clara hittade senare något. Hon hade tittat på Samanthas ägodelar och hon såg att Samantha hade brutit hälen på de ökända kullerstensvägarna i Paris, men att hon inte hade några märken på fötterna. Så Samantha hade inte gått hem. Hon hade faktiskt hyllat en hytt och, efter att de tittat på bilder från området, fann de så småningom att hon fick en zigenarhytt.
En zigenarhytt är i stort sett oregistrerad. Så de ser ut som vardagsbilar, men de har något av en symbol i teckensnittet som låter turister veta att de kan ge dem en skjuts. Men precis som laget insåg att de letade efter en man som låtsades vara en cabbie, hade en tredje kropp dykt upp.
Katherine Barker hade också klivit in i en hytt, men det verkar som om Katherine insåg att något var fel. Det hade blivit blåmärken på hennes knän och händer. Så hon måste ha försökt kasta sig ur bilen. Och eftersom hon hade försökt att fly, valde UnSub att vara ännu mer brutal med henne än någon annan.
Katherine hade blivit överkörd och UnSub hade huggit ut hennes hjärta innan hon lade det i hennes händer som en del av hans senaste iscensättning. Så det var då den franska detektiven som ansvarade för utredningen hade fått nog. Han hade senare gått till pressen med den information de hade och han hade gett allmänheten en bild av bilen. Som han hoppades skulle tjäna som en varning.
Men istället för att göra kvinnor säkra började UnSub bara rikta in sig på alla kvinnor han kunde. Så hans nästa offer hade varit franskt och hennes kropp hade inte iscensatts. Hennes man hade avbrutit UnSub så det innebar att han inte hade haft tillräckligt med tid med att lära känna henne som han gjorde med de andra. Även om Clara kunde bilda en länk mellan alla morden.
Det första offret var förblindad av kärlek, det andra offret hade tappade huvudet , det tredje offret hade gett bort hennes hjärta, och det fjärde offret hade en magen fylld av fjärilar . Så Clara insåg att UnSub ordnade alla sina offer som sjuka alla hjärtans. Förmodligen som en gåva till den amerikanska kvinnan han var besatt av.
Så Monty hade spårat fjärilarna tillbaka till en man som hette Paul Moussier. Paul hade varit engagerad i en mental anläggning i utkanten av Paris, men han lämnade nyligen. En kvinna som han hade träffat på institutet och som hade varit amerikan hade faktiskt lämnat anläggningen för en månad sedan eftersom hon skulle flytta tillbaka till staterna. Och så hade Paul dödat fyra människor på mindre än fyra dagar för att visa hans kärlek till henne innan hon gick.
Först när Abby inte hade velat följa med Paul hade han kvävt henne tills hon tappade medvetandet.
Och så hade IRT raderat mot klockan för att komma till Amy innan hon kunde avvisa Pauls framsteg. Om Paul insåg att hon inte kände på samma sätt, kan det tvinga honom att göra henne till sitt nästa offer. Men att hitta Paul och vart han hade tagit Amy var svårt.
Pauls familj hade besittning över hela Paris. Så IRT fick i princip spela eliminationsspelet tills Paulas farbror berättade för vilken egendom han hade tagit besittning av och de fann att Paul vände på Amy. Amy hade uppenbarligen berättat för honom att han var sjuk efter att han visade henne en skattkälla med dödande och han hade varit på väg att döda henne när Garrett tog dödsskottet.
Han dödade Paul och satte stopp för de sjuka alla hjärtans dag!
SLUTET!
