Ikväll på NBC deras nya fängslande polisdrama CHICAGO PD sänds med ett nytt avsnitt som heter, Priset vi betalar. På kvällens avsnitt i distriktet hjälper Ruzek (Patrick Flueger) Burgess (Marina Squerciati) att komma tillbaka till skrivbordssergeant Platt (gäststjärnan Amy Morton). Såg du förra veckans avsnitt? Vi gjorde och vi skrev om det här för dig.
I förra veckans avsnitt tog Voight och Antonio hjälp av agenter vid Special Victims Unit i New York, Fin och Rollins, för att hjälpa till att spåra boven i en serie våldtäkt/mord. Burgess hade en möjlighet att bevisa sig själv för intelligens. På andra ställen tog Lindsay hjälp av Halstead för att fungera som hennes date för hennes gymnasietillträde för att komma tillbaka till en gammal rival. Elias Koteas, Patrick Flueger, LaRoyce Hawkins och Archie Kao spelade också in. Ice T, Kelli Giddish och David Eigenberg gästspelade.
I kvällens avsnitt tas Fitori -mordet till underrättelseenheten och Voights (Jason Beghe) son, Justin (gäststjärna Josh Segarra), kan vara inblandad. Gradishar (gäststjärna Robin Weigert) fyller Antonio (Jon Seda) i arrangemanget mellan Internal Affairs och Voight vilket ökar friktionen mellan Voight och Antonio. Tillbaka i distriktet hjälper Ruzek (Patrick Flueger) Burgess (Marina Squerciati) att komma tillbaka till skrivbordssergeant Platt (gäststjärnan Amy Morton). Sophia Bush, Jesse Lee Soffer, Elias Koteas, LaRoyce Hawkins och Archie Kao spelar också huvudrollen. America Olivo och Joseph Reegan gäststjärna.
lämnar lola y & r
Kvällens avsnitt ser ut att bli jättebra och du kommer inte att missa det, så se till att lyssna på vår direktsändning av NBC: s Chicago PD kl. 22:00 EST! Medan du väntar på vår sammanfattning träffa kommentarerna och låt oss veta vad du tycker om Nashville, än så länge? Ta en titt på kvällens avsnitt nedan!
RECAP : Erin har Justin i sitt hem; Jason berättar förklarande för henne hur han fick blod på händerna. Justin börjar skrämma och säger att han inte borde ha engagerat henne och lämnat. Det skär till Kevin som ser en man gå med sin hund; de hittade en kropp på sidan av vägen. Hank går fram till en kvinna och sätter sig vid ett bord med henne, det visar sig att en kropp har hittats och det ser ut som om det är ett mord. Mannen som dog var en mångårig rival. En av männen på bilden hon visar Hank, är en man som nyligen kom ut ur fängelset. Hank säger att han kommer att ta ärendet och arbeta med det, att han kommer tillbaka till henne. Hank går för att prata med en man som frågar om vad han gör, att han inte kan betala tillbaka sin skuld för honom och inte kan se åt andra hållet för honom den här gången. En man vid namn Frank, hans rival, slutade med att dö i natt, han vill veta var hans brorson är nu och säger att hans överlevnad kommer att bero på hur han väljer att svara. Hank fångar mannens brorson och frågar vad han gjorde med Frank, systersonen säger att han kunde ha gjort det eller inte; nämner sedan att Justin kunde ha varit inblandad i fallet. Hank slutar gå därifrån och känner sig extremt förbannad och frustrerad.
Antonio är med sin fru och son i bilen, de lämnar honom på jobbet. Hank är utanför och ser Antonio, han vinkar till sin familj när de kör iväg. Hank och Antonio pratar med varandra om sin familj, Hank säger att Antonio är en lycklig man. Sekreteraren berättar för Kevin när han kommer till huvudkontoret att han behöver få en ny bild för sin I.D. och säger sedan att Kim behöver en. Även om Kim avbryts för att Adam vill prata med henne, verkar det som att han inte gjorde det och bara ville hjälpa Kim med att ta sig ur den ID: n. Foto. Erin berättar för Hank om att Justin hamnat i en slags slagsmål, detta bevisar vad mannens brorson sa om att hans son var inblandad i mordet på Frank. Hank informerar sitt team om fallet, sedan går de ut med sin ledning. Jay och Erin sitter i sin truppbil, Jay säger att han inte vill användas av henne för att komma tillbaka till hennes fars figur eller något. De anländer till platsen för brottet där Frank mördades, de ber om var kroppen var, men kriminalteknik tog det redan. Erin ser en kamera nära mordplatsen och det kan finnas användbara bilder där. Antonio pratar med Hank, han säger att det sociala nätverk som Hank är med inte är så bra. Han säger att Jin inte nämnde något för honom; Hank berättar för honom att Jin har gjort många saker för honom och inte oroa sig.
bästa vinet med ädelost
Hank ber om att få prata med Justin, men det verkar som om han inte har dykt upp till tre skift. Hank blir orolig eftersom han inte har en aning om vad som händer med sin son. Kevin är orolig för sin I.D. foto han nyligen fick, säger sergeanten i receptionen att han inte behöver oroa sig, det är ett fantastiskt foto. Adam pratar med Alvin och försöker se om det är en bra idé att gå på pantbank, Alvin lyssnar inte riktigt. Adam säger att Alvin mår dåligt, Adam berättar sedan för honom att han tror att vapnet var något som kunde köpas på en pantbank, Alvin säger sedan att de ska gå till en pantbank. Erin går till Jin för att kolla in kameran på platsen för brottet, för att se om det finns några bilder på den. Jay och Erin pratar med en byggnadsarbetare för att använda några bilder från kameran, byggnadsarbetaren säger att han inte kan göra något som ett företag i Indien äger dem och att de ska kalla det. Erin får sin ID fotot taget och sergeanten säger att det är ett perfekt foto. Kim får sedan hennes foto taget, även om hon känner att det är taget ordentligt och vill ha ett annat. Fast sergeanten tackar nej till henne och säger att hon inte kan göra det. Hank säger att han har gett filerna till mord och att han inte kan göra något. Antonio träffar en kvinna; hon berättar om hur Hank hjälper till med att ta ner tunga slagare. Hon säger att Antonio är en bra detektiv, att han kan lösa mordfallet som Hank bestämde sig för att blåsa av. Hank tittar på fotot och märker att det finns något som Hank inte nämnde; att någon de känner är misstänkt. Kvinnan säger till Antonio att välja en sida.
Hank säger att han ger fallet till mord till sitt lag, Antonio kommer in och avbryter och säger att Joe är inblandad i ärendet. De tror att Calano dödade Frank; fast en förare var där med honom och det ser ut som att det kunde ha varit Justin. Hank vill prata med Antonio på hans kontor, de kom till hans kontor. Antonio säger att han fick i uppdrag att köra utredningen, Hank säger att det låter som att han vet vad han gör och vill se vart detta leder. Hank och Erin följer en av de misstänkta; Hank berättar sedan för Erin att Justin var föraren vid mordet. Han nämner hur han besökte CTI och han var inte där på tre veckor. Antonio frågar om Alvin och Adam har ögonen på honom, de svarar att de gör det. Hank och Erin följer; de ser sin misstänkte gå till fots till en butik. Hank ser Calano; han börjar jaga honom till fots. Antonio går till jakten och börjar gå efter dem, Hank jagade Calano och sa till honom att fortsätta och låta honom komma undan. Hank berättar för dem alla att han förlorade honom; de andra ser sig omkring om han är i närheten och går sedan tillbaka. Antonio tittar på Hank och vet att han släppte honom.
Antonio pratar med Hank och vill veta vad som händer; Hank säger till honom att han inte vill att han ska skälla på honom. Antonio säger att han vill lösa det här fallet att Hank kommer att gå ner med ärendet om han behöver. Hank berättar om hur hans son och enheten räddade hans son när han blev kidnappad, och Antonio går därifrån. Erin går in och berättar för Hank att företaget i Indien gav dem kamerafilmerna, nu är Hank och Erin med Jin och tittar på filmerna. Hank säger till Jin att de kommer att ringa honom om de behöver honom, Jin får meddelandet och lämnar. Hank och Erin tittar på filmen; i bilen ser de att Justin i själva verket är föraren, Hank ser väldigt förbannad ut när han vet att hans son är en medhjälpare till ett mord. Hank går ut ur rummet, Antonio ser honom gå ut. Antonio frågar Alvin om Hank eftersom de har känt varandra länge. Alvin säger till Antonio att inte sätta honom i en situation där han behöver göra ett val, för han kommer inte att göra ett. Antonio tar sin bild; sergeanten som är receptionisten berättar för honom att Hanks är en bra polis. Erin pratar med Justin om mordet, Justin säger att han inte visste att någon skulle bli mördad. Han ombads att hjälpa till att flytta kroppen vid pistolpunkten, Justin säger att han måste springa för att han är en död man. Erin säger till honom att han ska kliva in i sin bil, Hank avlyssnar Calanos brorson som höll på att vänta på Ross och skjuta honom. Han berättar för Hank att hans son Justin kommer att få skaft bakom galler och att han ska hjälpa honom för att se till att det inte händer. Erin har Justin i förhörsrummet; Hank hör om detta och går för att kontrollera om det är sant. Hank ser sin son i förhörsrummet och ser allvarligt förbannad ut, han går fram till Antonio och skriker åt honom och kräver att han vet varför hans son är där inne.
Antonio säger att Hank har problem med inre angelägenheter, han vet att hans son inte är något problem så långt han vet att han inte hade något att göra med det. Att Calano är mannen som de är ute efter just nu, ser Hank chockad och lättad ut. Hank går och ger sin son en kram i förhörsrummet, de stannar så en stund tills Hank säger att de ska ta en åktur. Kim kommer fram till receptionisten och säger att hon vill ta om bilderna, hon visar gamla foton på sergeanten när hon var barn och säger att hon kommer att göra deras nyhetsbrev mer intressant med dem. Erin kommer fram och säger att Jin aldrig fick videon från Indien, Jin säger att den han tog bort för två timmar sedan, han fick den aldrig. Hank har en stund med sin son som pratar om det förflutna och släpper sin son för att gå med i militären. Hank kör sedan iväg. Adam är i en bar med en kvinna, hon frågar honom hur det var med honom och han svarar att det är bra. Hon säger att hon istället kommer att fråga sin partner om hans dag, Alvin blev inbjuden att gå med dem. Kvinnan frågar Alvin om hur Adam har det, han säger att Adam gör det bättre än han gjorde kanske bättre än han gör nu. Jay frågar om vad som händer och om vad han förlorade, de ska äta middag. Erin ber att hålla det professionellt att det blir bättre på det sättet. Jin går fram och berättar för Antonio att en kropp har hittats vid floden. Antonio reser sig och går mot floden, Hank är redan där och ser liket av Calano dras ut ur floden.
