Ikväll på NBC fortsätter deras fängslande polisdrama Chicago PD med en helt ny onsdag 13 maj, säsong 3 avsnitt 23, Skjut bort smärtan och vi har din veckovisa sammanfattning nedan. På kvällens avsnitt undersöks en massskjutning mot en friidrottsklubb; och Atwater, (LaRoyce Hawkins) som hanterar sitt nya uppdrag, hjälper till att lokalisera de misstänkta skyttarna. Platt (Amy Morton) och Halstead, (Jesse Lee Soffer) under tiden, kolla in med Lindsay för att se hur hon klarar sig.
I det sista avsnittet, när distrikt 21 kämpade för att komma till rätta med förlusten av ett i teamet, tvingades de lägga sina personliga känslor åt sidan när ett kafé bombades. Enheten hade flera misstänkta och bara ett bra ögonvittne, som råkade vara minderårig. Halstead (Jesse Lee Soffer) drog några trådar för att övertyga mamman att låta honom ifrågasätta Isabella (gäststjärna Haley Seda) om vad hon såg. Atwater (LaRoyce Hawkins) befann sig i varmt vatten när han gör ett avgörande misstag. Tack vare den tekniska kunniga musen (gäststjärnan Samuel Hunt) kunde laget få en viktig intelligens som kunde hjälpa till att lösa fallet. Samtidigt hjälpte Voight (Jason Beghe) Platt (Amy Morton) när hon stötte på flera vägspärrar i ett försök att få en minnessten för deras fallna medlem. Såg du det senaste avsnittet? Om du missade det har vi en fullständig och detaljerad sammanfattning här för dig.
På kvällens avsnitt enligt NBC -sammanfattningen, när flera personer skjuts inuti ett idrottsföreningsintelligensarbete för att hitta och ta ner skyttarna innan det blir fler offer. När de upptäcker att alla mål var från samma advokatbyrå är det uppenbart att det är fråga om företagshämnd. Nu måste de ta reda på vad som är motivet för dessa mord. Atwater (LaRoyce Hawkins) hanterar sitt nya uppdrag, samtidigt som han spelar en nyckelroll i att hitta skyttarna. Samtidigt försöker Platt (Amy Morton) och Halstead (Jesse Lee Soffer) närma sig Lindsay (Sophia Bush) för att se hur hon klarar av ett dödsfall. Medverkar också Jason Beghe, Jon Seda, Patrick Flueger, Elias Koteas, Marina Squerciati och Brian Geraghty. Markie Post och Samuel Hunt gäststjärna.
Kvällens avsnitt ser ut att bli jättebra och du kommer inte att missa det, så se till att lyssna på vår direktsändning av NBC: s Chicago PD kl. 22:00 EST.
Kvällens avsnitt börjar nu - Uppdatera sidan ofta för att få senaste uppdateringar !
Burgess första dag på jobbet gick inte smidigt. Först var hon tvungen att ta itu med Platt och av någon anledning verkade hennes tidigare skrivbordssergeant ha en attityd med henne. Så tekniskt sett kom hon inte ens in på rätt golv innan hennes enhet ropades till platsen för en skottlossning.
säsong 7 vampyrdagböcker premiär
Fyra beväpnade och maskerade män gick in i en friidrottsbyggnad och riktade sig specifikt till fyra advokater som alla var partner på samma företag.
Men sedan hände något konstigt. Tre av de fyra skyttarna försvann snart inuti. Och när det gäller den fjärde tycktes han ha velat bli fångad. Så något höll inte på och det blev bara konstigare för minut.
Den enda mannen som blev kvar vägrade att identifiera sig. Och det inkluderar när han var ensam med Voight. Således framstår han som dedikerad till sin sak men polisen har ingen aning om vad han kämpar för.
Ett fingeravtryck som hittades på platsen visade att en av skyttarna hade varit i Europa för två dagar sedan och hade mördat en kraftfull affärsman. Så småningom visade det sig att mannen och advokaterna hade samband, men morden gav fortfarande ingen mening. Affärsmanens företag, som handlade om kemikalier, hade gjort något slags arbete i Indiana och advokaterna arbetade för samma företag som representerade företaget.
Lindsey fick till och med reda på att de tog direkt över Lancaster Chemicals konto. Fast det var ungefär lika mycket som hon fann när hon kallades in för att lämna en rapport.
Tydligen var det inte bra att stanna ute hela natten för att dricka. Och Voight -täckning för henne hjälper inte. Om något får det Lindsey att känna sig skyldig och i behov av att slå ut.
Så det finns en detektiv på kanten medan staden är i grepp om en terrorattack. För det är vad skjutningarna har blivit. Efter att ett par officerare fångade de återstående tre som försökte springa för det - slutade skyttarna med att ta gisslan.
Det betyder att situationen bara kan lösas när de vet vad dessa människor vill ha.
Lösenkrav kan ställas och en buss kan begäras men gisslan var en plan för bakåtgång. Och skyttarnas ursprungliga avsikt var att leverera ett budskap. Så musen grävde lite och han kunde äntligen identifiera den enda mannen de hade i förvar.
Deras skytt var från Indiana och för mindre än ett år sedan begravde han sin åtta år gamla systerdotter. Och när Voight gick in obeväpnad för att se gisslanes tillstånd - provocerade han skyttarna till att svara på några frågor. Gillar deras koppling till de små tjejerna.
Och det verkar som om de tror att Lancaster Chemicals hade dumpat avfall i deras vattenförsörjning.
Faktum är att hela staden skyller på företaget för att ha dödat ett eget och för att ha gjort otaliga andra barn sjuka och efter att Voight fått dem att skrämmas tillräckligt - CPD kunde byta in och befria gisslan. Men ett misstag gjordes. Inte från Voights sida utan från Lindsey och Burgess.
En av skyttarna hade utgivit sig vara en gisslan och så blev han befriad innan intelligensen kunde inse deras misstag.
Därefter avslöjades att skyttarna alla var en del av samma familj. Tre var bröder och en var deras brorson. Så det förklarar varför de alla hade varit villiga att gå i sådan omfattning för att avslöja Lancaster Chemicals. Och varför de låter sin brorson komma undan.
Mannen som de dödade utomlands hade svikit företaget och han skulle ge dem de bevis de behövde för att skydda deras stad. Sedan förändrades saker. Och någons tystnad köptes för ett par miljoner dollar.
Så familjen blev desperat och de bestämde sig för att skapa ett sådant spektakel att ingen kunde ignorera det. Speciellt Lancaster Chemicals.
Familjen var dock inte klar. De ville göra mer än att uppmärksamma deras liv hemma. De ville också att någon skulle betala. Och det var det hämndbehovet som förstörde deras budskap.
En hade dödats och två hade gripits men den sista hade beordrats att döda ytterligare en person. Någon som hade skrivit av på täckmanteln. Och Lindsey, som fungerade som lagofficer, satte sig i vägen för att hindra en ung man från att bli en mördare.
Se Nick, systersonen, han hade inte dödat någon. Så Lindsey berättade för honom att det fortfarande fanns en chans för honom och i slutändan övertygade hon honom om att gå levande från denna situation.
Således hjälpte hon honom att se ljuset men sedan fortsatte hon själv på en mycket mörk väg. För även om Lindsey hjälpte till att stoppa ett mord - kunde hon inte komma över sin förmodade roll i Nadias död. Så hon vände sig om att dricka för att hjälpa och när det inte fungerade fortsatte hon att använda män. Och drogerna de kunde ge henne.
Men vad kan Voight göra för att hindra henne från att förstöra sig själv?
världens bästa shirazvin
SLUTET!
VÄNLIGEN E HJÄLP CDL VÄXA, DELA på FACEBOOK och TWEET DETTA INLÄGG !
